Sonntagssonnensongs / Sonnensonntagssongs

Eigentlich müsste dieser Sommersonntag doch ungefähr so klingen:

…und nach dem spätmorgendlichen Herumliegen in der Sonnenglut, täte ein Sprung ins kalte klare Wasser gut:

…dann, vor der Rückkehr auf’s Trasse: ein Glacé…

…Ach, welch ein sunny afternoon /
lazy sunday afternoon!